
I’m José Manuel Salgado, a technical writer for SaaS based in La Paz, a neat town situated by the stunning Sea of Cortez in the Baja California Peninsula, in Mexico. I hold a Bachelor’s degree in Oceanography and a Master’s in Education from Universidad Autónoma de Baja California.
I work with multilingual teams in English, German, and Spanish, creating documentation that resonates across markets. I’ve developed documentation for organizations such as Cyncly and Publicis Groupe.
Having worked for 3 years for AnyTrack, I’m also able to design, develop, deploy, and test API solutions and automation for conversion tracking, ecommerce, lead generation, etc.
Outside of work, I swim in the sea and am currently preparing for a diving project—reconnecting with my oceanographic roots and the natural beauty that surrounds me.
Thanks for stopping by.
Certifications & Certificates
Camtasia 2026 video editing software for Technical Writers by TechSmith
Snagit Screenrecording software by TechSmith
Jordan Stanchev’s Technical Writing: How to Write Software Documentation
IBM’s Data Science Methodology
IBM’s Tools for Data Science
IBM’s What is Data Science
Intercom’s Delivering a world-class customer support experience
Intercom’s Providing a great customer support experience
Google’s Get started using Google Analytics